Monday, May 21, 2007

Multiculturalidad y tiempo


Nunca he pensado en mi vida en años, difícilmente tengo recuerdos en términos de 1991 ó 2002, generalmente pienso: cuando estaba chica, cuando estaba más chica, cuando estaba un poquito más grande que antes, o un poco más chica que ahora… nunca en años como lo que llamamos años, con el cambio en “Año Nuevo”. Tal vez a veces piense en años de mi vida, es decir, cuando tenía 10, 5 ó 17, pero entonces el cambio de año está en mi cumpleaños no en Año Nuevo. Si acaso, puedo recordar años escolares, pero generalmente no logro relacionar de forma muy precisa qué edad tenía en cada momento. Creo que las divisiones del tiempo son muy complicadas para mí, me pierdo en ellas.

Todos estos pensamientos se dieron a partir del momento que comencé a reflexionar todo lo que he vivido este año, que no empezó ni terminó, ni en mi cumpleaños, ni en Año Nuevo, comenzó el 6 de julio del 2006 y terminará el 27 de junio del 2007. Nunca había tenido un lapso así, es decir, un “momento” que dividiera mi vida en dos. Siempre había sido un proceso continuo. A partir de ahora siempre va a existir un antes y un después de Australia.

Tengo que decirlo. No fue un año fácil. Durante este año tuve crisis como persona, crisis cultural, profesional, existencial, ideológica, religiosa, familiar, y social. Para este momento ya tengo un montón de teorías y respuestas, aunque no todas.

Para empezar, creo que, para prácticamente todas (excepto una) la principal causa, pero no la única, fue el shock cultural; el cual ahora pienso que nunca superé. No sé si sea cierto que Australia sea el país más multicultural del mundo (la verdad es que no lo creo, entre otras cosas porque pienso que el concepto está mal entendido y empleado), lo que sí es cierto es que aquí no convives sólo con una cultura, sino con muchas, lo que hace que la adaptación sea mucho más difícil, en mí caso, imposible.

Para alguien como yo, que nunca había vivido conciente y voluntariamente un cambio tan radical, el proceso fue demasiado difícil. No sólo me enfrenté a una “cultura australiana” y mi rol en ella como extranjera, como latina, como mexicana. También me enfrenté a otro montón de culturas, diferentes y parecidas, que también son extranjeras y tienen distintas percepciones hacia y de los australianos, al mismo tiempo que interaccionan entre ellas. Como una gran red, una telaraña que puede te puede conectar con las personas menos imaginadas de las formas más improbables. Lo cual puede parecer divertido, pero no siempre lo es. Prejuicios, discriminación, etiquetas, siguen siendo factores comunes en el acercamiento intercultural.